physical science أمثلة على

• I'll take you through the entire physical sciences syllabus.
  فيمكنني أن أجول بكم في كل مراكز علوم الفيزياء بالمركز.
• Alright, the physical science and music. Piece of cake.
  حسناً، مجالا العلوم الفيزيائية والموسيقى بسيطان جداً
• A physical science – one that studies non-living systems.
  العلوم الفيزيائية – التي تدرس الأنظمة غير الحية.
• It is a synthesis of physical sciences such as chemistry, solid mechanics, solid state physics, and materials science.
  بل هو تركيب العلوم الفيزيائية مثل الكيمياء ، الميكانيكا الصلبة وفيزياء الجوامد.
• At the International Congress of Women held in London in 1899, she presided over the physical science section.
  في المؤتمر الدولي للنساء الذي عقد في لندن في 1899، ترأست هرثا قسم علم الفيزياء.
• History of thermodynamics – history of the branch of physical science concerned with heat and its relation to other forms of energy and work.
  تاريخ فرع العلوم الفيزيائية المعنية بالحرارة وعلاقتها بأشكال أخرى من الطاقة والعمل.
• Today, practitioners of both social and physical sciences recognize the distorting effect of observer bias and structural limitations.
  يدركُ علماء العلوم الاجتماعية والفيزيائية اليوم التأثير السيء الذي نتج عن تحيز الباحثين والقيود الهيكلية في تلك العلوم.
• In December 2008, the UK's Engineering and Physical Sciences Research Council approved the team's renewal grant proposal.
  المرحلة الثالثة للاتحاد في ديسمبر 2008 ، وافق مجلس أبحاث العلوم الهندسية والفيزيائية في المملكة المتحدة على اقتراح منحة تجديد الفريق.
• Food has received attention from both the physical sciences and the social sciences because it is a bridge between the natural and social worlds.
  لأن الغذاء هو جسر بين العالمِ الطبيعيِ والاجتماعي، استرعى الانتباه من كلتا علوم الطبيعة وعلوم الاجتماعيات.
• However, the term "physical" creates an unintended, somewhat arbitrary distinction, since many branches of physical science also study biological phenomena.
  مع هذا فإن هذا المصطلح يخلق تمييزا غير مرغوب حيث أن العديد من فروع العلوم الفيزيائية تتداخل مع علم الأحياء لدراسة ظواهر حيوية.
• There is a measurable physical science in this house... that goes far beyond the creaking doors or cold spots I've experienced.
  هناك علم فيزيائي مقاس فى هذا المنزل الذي يذهب بنا إلى ما وراء ما كنا نعرف من الظواهر كحفيف الأبواب أو برودة المواقع التي خبرتها بنفسي
• In his one-page testament, he stipulated that the money go to discoveries or inventions in the physical sciences and to discoveries or improvements in chemistry.
  في الصفحة الأولى من وصيته، اشترط نوبل أن تذهب الأموال إلى الاكتشافات أو الاختراعات في العلوم الطبيعية أو لإدخال تحسينات في مجال الكيمياء.
• The concept is frequently applied in the physical sciences to chemical reactions, where as in chemical bond energy that will be converted to thermal energy (heat).
  هذا المفهوم يتم تطبيقه كثيرا في العلوم الفيزيائية في التفاعلات الكيميائية، كما في طاقة الرابطة الكيميائية التي سيتم تحويلها إلى طاقة الحرارية (حرارة).
• There was room for interpretation by the bodies he had named for deciding on the physical sciences and chemistry prizes, given that he had not consulted them before making the will.
  كان هناك مجالا للتفسير من قبل الجهات التي عينها نوبل لاتخاذ قرارات بشأن جوائز الفيزياء والكيمياء، نظرا لأنه لم يستشرهم قبل وضع وصيته.
• For Comte, the physical sciences had necessarily to arrive first, before humanity could adequately channel its efforts into the most challenging and complex "Queen science" of human society itself.
  حسب رأي كونت كان على العلوم الطبيعية أن تظهر أولًا قبل أن تتمكن البشرية من توجيه جهودها نحو العلوم الأكثر تعقيدًا وأهمية للمجتمع البشري نفسه.
• In 1985, an employee of Honeywell's Physical Sciences Center, David Rafner, first described a drive-based DVR designed for home TV recording, time-slipping, and commercial skipping.
  في عام 1985، موظف في شركة هانيويل لمركز العلوم الفيزيائية ،يدعى ديفيد رافنر، أول من وصف مسجل فيديو رقمى مرتبط بقرص مصمم للتسجيل التليفزيونى المنزلى، موفرا للوقت، ومتخطيا للاعلانات التجارية.
• The physical sciences underlying structural engineering began to be understood in the Renaissance and have since developed into computer-based applications pioneered in the 1970s.
  حيث بدأت الهندسة الإنشائية الأساسية في عصر النهضة مع بدأ فهم المفاهيم الفيزيائية التي تدعمهما و منذ ذلك الحين الي الآن تطورت الهندسة الإنشاية مع ظهور تطبيقات حاسوبية رائدة في السبعينيات.
• RAND aims for interdisciplinary and quantitative problem solving by translating theoretical concepts from formal economics and the physical sciences into novel applications in other areas, using applied science and operations research.
  تهدف راند إلى حلول تخصصية وكمية عن طريق ترجمة المفاهيم النظرية الرسمية للاقتصاد والعلوم الفيزيائية إلى تطبيقات جديدة في مناطق أخرى عن طريق العلوم التطبيقية وبحوث العمليات.
• For example, the end-users of mathematics studies were at that time mostly in the physical sciences and engineering; and they expected manipulative skill in calculus, rather than more abstract ideas.
  على سبيل المثال، فإن المستخدمين النهائيين للدراسات الرياضية كانوا في ذلك الوقت غالبًا من دارسي العلوم الفيزيائية والهندسة؛ فكانوا يتوقعون مهارة عالية في التفاضل والتكامل بدلاً من تقديم أفكارٍ مجردة.
• She was part of a £1.67 million Engineering and Physical Sciences Research Council project that established the Centre of Excellence on Intelligent Construction Materials to reduce the cost of infrastructure maintenance of future construction.
  شاركت عبير الطباع في مشروع مجلس أبحاث العلوم الفيزيائية والهندسية التي بلغت كلفته 1.67 مليون جنيه إسترليني، والذي أنشأ "مركز جودة مواد البناء الذكية" لتقليل تكلفة صيانة البنى التحتية في المستقبل.